Tuesday, August 11, 2020

El Gobierno Andaluz Ofrece A Los Ayuntamientos Grupos De Trabajo Para La Redacción De Sus PGOU

* Marifrán Carazo anuncia en una visita a Marbella una instrucción que permitirá consensuar soluciones de ordenación con los consistorios

La  Consejería de Fomento, Infraestructuras y Ordenación del Territorio ofrece a los ayuntamientos andaluces grupos de trabajos para ayudar en la redacción de los planes generales. Estas comisiones mixtas, cuyas funciones quedarán recogida en los próximos días en una nueva instrucción, abrirán una "nueva vía de diálogo" entre la Junta de Andalucía y los consistorios para consensuar soluciones de ordenación en el marco de la nueva Ley de Impulso para la Sostenibilidad del Territorio de Andalucía (LISTA), ha informado la Junta de Andalucía.
La consejera de Fomento, Infraestructuras y Ordenación del Territorio, Marifrán Carazo, ha anunciado la puesta en marcha de los grupos de trabajo en una visita institucional al Ayuntamiento de Marbella (Málaga), uno de los municipios andaluces que se encuentra en la tramitación de nuevo Plan General de Ordenación Urbana (PGOU). Así, ha mantenido un encuentro con su alcaldesa, Ángeles Muñoz, que ha mostrado su disposición a la constitución de esta comisión mixta.
Marifrán Carazo ha considerado primordial tender puentes y vías de diálogo con los ayuntamientos para "facilitar la tramitación de sus planes urbanísticos, que en los últimos años se han visto sometidos a una maraña de normativas que ha lastrado el desarrollo de sus territorios". "La colaboración institucional y el entendimiento son el camino más rápido para sacar adelante proyectos necesarios para reactivar la economía y generar empleo", ha manifestado la consejera. Además, esta instrucción nace con vocación de ayudar a los ayuntamientos en la tramitación de sus planes "en un contexto de gran complejidad generado por la crisis del Covid-19" y su contenido se incorporará a la Ley de Impulso para la Sostenibilidad del Territorio en Andalucía (LISTA) una vez supere la tramitación.
Esta comisión mixta de coordinación se entiende como una herramienta clave para garantizar una buena praxis administrativa y, de paso, promover la colaboración entre administraciones desde el principio del proceso. No en vano, la legislación urbanística actual indica que sea el ayuntamiento el que elabore el plan y proceda a su aprobación inicial y provisional y, a partir de ese momento, sea la Junta de Andalucía la que entraría en el proceso para su aprobación definitiva. Ese proceso se mantiene, aunque la comisión sí permite un conocimiento mayor y mutuo de todos los pasos que se están dando en el proceso.
La comisión estará integrada por representantes de la Administración autonómica y municipal y a ella podrán incorporarse representantes de las administraciones sectoriales, ya sea de la Junta de Andalucía o del Gobierno central, cuyos intereses puedan verse involucrados dentro del nuevo Plan General.
El Ayuntamiento de Marbella ha sido uno de los interesados en sumarse a estos grupos de trabajos, sobre todo ahora que hace una semana aprobó por unanimidad en el Pleno el avance del PGOU. Su alcaldesa, Ángeles Muñoz, ha explicado que su compromiso ha sido siempre "que la colaboración a nivel institucional iba a ser la tónica dominante de la tramitación del Plan". Por ello, ha considerado necesaria "una comisión que trabaje desde el primer momento en lo que entendemos que es un documento conjunto".
"Si iniciamos esa relación desde el minuto uno y vamos de la mano en todos los documentos, en todos los informes sectoriales y en todo lo que la Junta le quiera requerir al Ayuntamiento, ganamos un tiempo absolutamente necesario", ha remarcado la alcaldesa, que está convencida de que "entre todos vamos a ser capaces de sacar un documento que va a ser absolutamente necesario y vital para el desarrollo futuro de Marbella".

Tramitación de la LISTA
Marifrán Carazo ha indicado que acuerdos como estos forman parte de la estrategia de la Junta de Andalucía de agilizar los trámites urbanísticos que marca la futura Ley de Impulso para la Sostenibilidad del Territorio de Andalucía (LISTA), que se encuentra en fase de tramitación. "Se trata de una ley que defiende un urbanismo con reglas claras y sencillas, adaptadas a la realidad actual, y que sean fáciles de entender y aplicar".
Además, ha recordado que se han tomado otras medidas para acelerar la tramitación de los planes urbanísticos, sobre todo para contrarrestar el impacto económico que ya está provocando la crisis generada por el Covid-19. Entre estas medidas, se encuentra la decisión del Consejo de Gobierno de aprobar el trámite de urgencia de los instrumentos de planeamiento urbanístico de competencia autonómica y municipal, que reducirá a la mitad los plazos establecidos, salvo los relativos a la presentación de solicitudes y recursos. Esta medida, que se aprobó en abril, es de carácter transitorio hasta que se restablezca el equilibrio social y económico de estos municipios. Los ayuntamientos, en el ejercicio de sus competencias, podrán valorar la necesidad de aplicar esta medida.
En la reunión --finaliza la información la Junta de Andalucía--, han estado presentes también el secretario general de Infraestructuras, Movilidad y Ordenación del Territorio, Andrés Gutiérrez Istria; la concejal de Ordenación del Territorio, María Francisca Caracuel, y el director general de Urbanismo y redactor del PGOU de Marbella, José María Morente. (Foto: JA):.

Related word


  1. Curiosidades Friends
  2. Lifestyle 750
  3. How Much Is Lifestyle Lift
  4. Viaje 9 Dias Islas Griegas
  5. Curiosidades Van Gogh
  6. Will Poulter Curiosidades
  7. Viaje 7 Dias Marruecos
  8. Lifestyle Without Sugar
  9. Viaje Virtual A Disney
  10. Lifestyle Landscaping
  11. Curiosidades De Smells Like Teen Spirit
  12. Curiosidades De La Biblia
  13. Viaje Zombie Farmhand
  14. Viajes 99
  15. Viaje 8 Dias Jordania
  16. Curiosidades Y Copias
  17. Viaje Uzbekistan Politours
  18. Curiosidades Walt Disney
  19. Curiosidades Con Mike
  20. Viaje How Do You Pronounce It
  21. Curiosidades Nba
  22. How Lifestyle Affects Business
  23. Lifestyle Vijayawada
  24. 0917 Lifestyle
  25. Curiosidades 30 Rock
  26. 4 Curiosidades Sobre A Revolução Francesa
  27. Viaje Skull And Bones 2019
  28. Lifestyle Xperia Mall Palava
  29. Viaje Oro Perfecto
  30. Lifestyle Holidays
  31. Curiosidades Youtube
  32. Viaje Cigars
  33. Spanish Translation For Viaje
  34. Viaje 2 Pelicula
  35. Lifestyle With 100K Salary
  36. Viaje Tiempo Atras Letra
  37. Viaje Resorts
  38. Curiosidades Handebol
  39. Curiosidades Kim Jong Un
  40. Lifestyle Without Modern Gadgets
  41. Lifestyle Insurance
  42. Curiosidades Filipinas
  43. Lifestyle 550
  44. Curiosidades Will Y Grace
  45. Curiosidades Sobre Animais
  46. Curiosidades Peliculas 007
  47. Lifestyle Like Meaning
  48. Who You Are Curiosidades
  49. 013 Lifestyle Nelspruit
  50. Lifestyle With Sahiba
  51. Viaje 3 De Cristobal Colon
  52. Curiosidades The 100
  53. Lifecycle 9500Hr
  54. Go Where Lifestyle
  55. Will Ferrell Curiosidades
  56. Curiosidades 80S
  57. With Lifestyle Disease
  58. Lifestyle Overland
  59. Lifestyle 135
  60. Lifestyle App
  61. Viaje Uzbekistan
  62. Lifestyle Def
  63. Lifestyle Kids
  64. Curiosidades Vinho
  65. Viaje Fest
  66. Viaje Na Viagem Londres
  67. Will Lifestyle Shirts
  68. Curiosidades Peaky Blinders
  69. Viaje 2 Reparto
  70. Lifestyle Zero Review
  71. Lifestyle Login
  72. Curiosidades Rick And Morty
  73. Curiosidades Olimpiadas
  74. Viaje Zombie Farmhand Andre For Sale
  75. Curiosidades Zanahoria
  76. Lifestyle Medicine Certification
  77. Curiosidades Inglaterra
  78. How Lifestyle Diseases Can Be Prevented
  79. Lifestyle 535 Series Iii
  80. Viaje Honey And Hand Grenade
  81. Viaje 8 Dias Grecia
  82. Lifestyle Xperiences 365
  83. Viaje Juntos
  84. Viaje Seguro
  85. Curiosidades 30
  86. How Much Are Lifestyle Garage Door Screens
  87. Viaje Transiberiano
  88. Curiosidades Rio De Janeiro
  89. Curiosidades Con Mike Libro
  90. Curiosidades 800
  91. Lifestyle Apparel
  92. Curiosidades Forrest Gump
  93. Viaje Zombie Antidote
  94. Lifestyle 360 Pearland
  95. Will Lifestyle Stores In Mumbai
  96. To Lifestyle Synonym
  97. Viaje 4 Dias Pais Vasco
  98. Curiosidades Aleatorias
  99. Is Viajar Regular Or Irregular
  100. Curiosidades Instagram
  101. Viaje 1 De Mayo Animal Crossing
  102. Curiosidades Xiaomi
  103. Near Curiosidades
  104. Like Lifestyle Brand
  105. Viajes Baratos
  106. Curiosidades Titanic
  107. With Lifestyle Meaning
  108. Viaje Pronto
  109. Curiosidades Can Yaman
  110. Curiosidades 3Ds
  111. Curiosidades 7 De Octubre
  112. Viaje Meaning In English
  113. Viaje Oro Perfecto Review
  114. What Lifestyle Means
  115. Curiosidades 30 Rock
  116. Viajes 9 Punto 9
  117. Viaje Espacial Letra
  118. Curiosidades Zorro
  119. Lifestyle Youtube Channel Ideas
  120. When Lifestyle Is Sedentary
  121. Lifestyle Thesaurus
  122. Viaje Latino
  123. Can Viajar De Graça
  124. Lifestyle Windows
  125. Lifestyle And Mental Health
  126. Lifestyle Design
  127. Curiosidades Filipinas
  128. Curiosidades 300
  129. Viaje Uzbekistan Politours
  130. Lifestyle Living
  131. Lifestyle 235
  132. Curiosidades Walt Disney
  133. Lifestyle Brands
  134. Viaje 7 Maravillas Del Mundo
  135. Viaje Can
  136. What Does Vieja Mean In Spanish
  137. Lifestyle Young Thug Mp3 Download
  138. Lifestyle Near Tambaram
  139. Curiosidades 50 Sombras De Grey Pelicula
  140. Viaje Espacial
  141. Doctor Who Curiosidades
  142. Lifestyle Young Thug
  143. Curiosidades De Like La Leyenda
  144. Viaje 5 Dias Grecia
  145. Viaje Bruce Banner Cigar Review
  146. Lifestyle 135
  147. Viaje Frases
  148. How Many Lifestyle Are There
  149. Viaje 1
  150. Lifestyle Store
  151. How Many Lifestyle Apps Are There
  152. How Many Lifestyle Apps Are There
  153. Viaje 5 Dias Marrakech
  154. Viaje Transiberiano
  155. Lifestyle Unidays
  156. Lifestyle Awareness Tea
  157. Lifestyle District
  158. Viaje Platino
  159. Curiosidades 4Chan
  160. Healthy Lifestyle
  161. Lifestyle Cycles
  162. Lifestyle 190 Complete Glass Aquarium
  163. Lifestyle To Lower Blood Pressure
  164. Lifestyle Vs Diet
  165. Lifestyle Fabrics

El Museo De Las Migraciones De Sao Paulo




Hay que hacerse el ánimo pues cuesta llegar un poco, pues el edificio no está en uno de los sectores más concurridos de la urbe paulista, pero vale de todos modos la pena.

El imponente edificio de la Hospedería Inmigrantes comenzó a ser construido en 1885 para recibir el creciente flujo de inmigrantes que llegaban al estado de Sao Paulo con destino a los plantíos de café interior o para trabajar en las industrias de la capital. Los museos de la inmigración constituyen uno de los ejemplos que mejor ilustran los retos a los que se enfrenta la sociedad a la hora de abordar la representación de la diversidad cultural. Brasil es un buen ejemplo dada su condición de sociedad multicultural.

Los museos dedicados a migraciones están siendo recientemente objeto de atención  por las políticas culturales,  toda vez que se asume  que "la visualización de la historia de las migraciones y la transmisión de conocimientos sobre el tema constituyen premisas esenciales en las que debe fundamentarse una sociedad integradora".  A  los museos de la inmigración se les atribuye un importante papel político y social, ya que se consideran una herramienta de los gobiernos para aplicar sus políticas de integración y cohesión social , o porque contribuyen a  reducir los estereotipos sobre los inmigrantes que tanto afectan a la convivencia en algunos países.  Se estima, además, que estos museos podrían permitir profundizar en la dimensión cultural vinculada al fenómeno migratorio, aspecto que sólo recientemente ha empezado a ser objeto de atención por parte de los estudios migratorios.   


En 1993 fue creado el Museo de la Inmigración ocupando parte de las instalaciones de la antigua hospedería. Su restructuración, en 1998 dio origen al memorial del inmigrante que tenía el objetivo de preservar, catalogar, investigar y divulgar la memoria y la historia de la inmigración a este sector de Brasil. La importancia de este espacio fue reconocida por los órganos de preservación del Estado y el municipio local, comprometidos con la preservación del patrimonio cultural de la ciudad.



Cientos de personas acceden diariamente a la Colección Digital del Museo de Inmigración en busca de registros y documentos de inmigrantes que ayuden a contar la historia de la inmigración a Brasil.


El espacio de la antigua hospedería congrega con delicadeza la preservación de la historia de la migración a Sao Paulo, al tiempo que alienta  la discusión sobre los flujos contemporáneos y la acogida de inmigrantes de múltiples nacionalidades que contribuyeron a dar forma al moderno Brasil.


El museo es un ejemplo inteligente de cómo ha de mantenerse en el presente parte del pasado de la ciudad, cuidando el nexo entre el tiempo cada vez más distante de su creación con la comprensión más aguda de la historia de una de las ciudades más vibrantes del continente y una de las más marcada por la diversidad de los habitantes que contribuyeron a sus orígenes.


Las fotos del interior del museo son mías y/o de Mónica Ortiz.  La foto de portada es de Jose Cordeiro.

http://museudaimigracao.org.br
More articles

  1. What'S Viaje In English
  2. Will Lifestyle
  3. Lifestyle Quiz Questions
  4. Are Lifestyle Skyn Condoms Vegan
  5. Viaje To English
  6. When Is Lifestyle Sale Starting 2019
  7. Lifecycle 9500Hr Battery
  8. Curiosidades Woodstock
  9. Curiosidades Brasil
  10. Lifestyle Unlimited
  11. Curiosidades X Files
  12. Viaje Travel And Tours
  13. Lifestyle Zimbabwe
  14. Lifestyle Near Garuda Mall
  15. Why Don'T We Curiosidades
  16. Curiosidades Walt Disney
  17. Lifestyle Thesaurus
  18. Lifestyle Lyrics
  19. Viaje Birthday Blend 2020
  20. Lifestyle Remodeling
  21. How Lifestyle Affects Skin
  22. Are Lifestyle Condoms Durable
  23. Curiosidades Numericas
  24. How Much Is Lifestyle Fitness Membership
  25. Lifestyles Rough Rider
  26. Viaje Farmer Bill Hatchet
  27. Is Lifestyle A Niche
  28. Viaje 3 Dias Marrakech
  29. Viaje 2 La Isla Misteriosa Actores
  30. For Lifestyle-Related Diseases
  31. Curiosidades 101 Dalmatas
  32. Viaje Gold Bar Cigar
  33. To The Bone Curiosidades
  34. Curiosidades Walking Dead
  35. Viaje 80 Dias
  36. Viaje Spanish To English
  37. Viaje 2 Cast
  38. Viaje Can Yaman España
  39. What'S Viaje Mean
  40. Lifestyle Furniture Ltd
  41. Lifestyle Without Gallbladder
  42. Curiosidades Walking Dead
  43. Lifestyle Wireless
  44. Lifestyle Owner
  45. Viaje 4X4 Marruecos
  46. Lifestyle Gym
  47. Love 020 Curiosidades
  48. Lifestyle Elliptical
  49. Are Lifestyle Condoms Durable
  50. Viaje Tiempo Atras Lyrics
  51. Thirteen Reasons Why Curiosidades
  52. Curiosidades Yoga
  53. Is Lifestyle Sports Open
  54. Viajar 6 Meses Por El Mundo
  55. Curiosidades Jojo Rabbit
  56. Lifestyle Kuwait
  57. Curiosidades Rock And Roll
  58. Lifestyle 600
  59. Lifestyle 5Th Wheel
  60. How Lifestyle Affects Health
  61. Lifestyle Hyderabad
  62. Curiosidades Bbb
  63. Viaje 3 Dias Sin Saber Destino
  64. Near Lifestyle Store
  65. Curiosidades Grecia
  66. Why Healthy Lifestyle Is Important
  67. Curiosidades 800
  68. Lifestyle Photography
  69. Is Viajar Imperfect Or Preterite
  70. Curiosidades 2001 Odisea En El Espacio
  71. Lifestyle Zambia
  72. Viaje Buckshot
  73. Lifestyle 135
  74. Lifestyle Remodeling
  75. Curiosidades Lara Mesquite Nv
  76. Viaje 4 Dias Marruecos
  77. Is Viajar Regular Or Irregular
  78. Viaje Wine
  79. Curiosidades Oceania
  80. Lifestyle Topics
  81. Lifestyle X
  82. Curiosidades Estados Unidos
  83. Viaje 914
  84. Lifestyle When Working Out
  85. Viaje How To Say
  86. Lifestyle 8000 Boiler
  87. Viajar Or Europa
  88. Lifestyle Emoji
  89. Lifestyle 740
  90. Viaje Mas Largo
  91. Curiosidades 10
  92. Spanish Translation For Viaje
  93. 85 Curiosidades De Halo
  94. Curiosidades E Dicas
  95. Lifestyle Zero Condom Size
  96. Curiosidades Will And Grace
  97. Viaje 2 Pelicula
  98. Viajes 0 Euros
  99. Curiosidades Ford Vs Ferrari
  100. Viaje Redondo A Cancun
  101. Viaje 4 Dias
  102. Lifestyle 535 Series Ii
  103. Viaje Wilshire And La Jolla
  104. Lifestyle Like Meaning
  105. Curiosidades Youtube
  106. Viaje Uruguay
  107. Curiosidades 50 Sombras De Grey
  108. 7 Curiosidades Sobre O Universo
  109. Lifestyle Online
  110. Viajes Baratos
  111. Lifestyle With Sahiba Youtube
  112. Viaje Ultima Hora
  113. Viaje Mais
  114. Lifestyle Markets
  115. Lifestyle 10
  116. Lifestyle Niche
  117. Lifestyle 360 Pearland
  118. Lifestyle Youtube Video Ideas
  119. Viaje Verde Lyrics
  120. Viaje Spanish To English
  121. Viajes Or El Mundo
  122. Viaje Noruega
  123. Who Lifestyle Questionnaire
  124. Is Viaje Feminine
  125. Lifestyle Offers
  126. 60 Curiosidades Sobre Gatos
  127. Curiosidades Yu Yu Hakusho
  128. Is Lifestyle Open Today
  129. Lifestyle 52
  130. How Lifestyle Affects Health
  131. Curiosidades De Chile
  132. Curiosidades Josh Beauchamp
  133. Viaje 4 Dias Marruecos
  134. Lifestyle When Trying To Conceive
  135. Curiosidades 9
  136. Who You Are Curiosidades
  137. Viaje 7 Dias Grecia
  138. Curiosidades Yoga
  139. Lifecycle 9100
  140. Lifestyle Gym
  141. Lifestyle Quotes
  142. Curiosidades 6174
  143. Viaje Warner
  144. Lifestyle Young Thug
  145. Curiosidades Zanahoria
  146. Lifestyle Diseases List
  147. Curiosidades Rock And Roll
  148. Lifestyle Brands
  149. Viaje To Go
  150. Lifestyle 600 Home Entertainment System
  151. Lifestyle 74
  152. Lifestyle 600
  153. Quinto Viaje De Cristobal Colon
  154. Viaje 80 Dias
  155. Curiosidades Zootropolis
  156. Viaje 12 Gauge
  157. Viaje Full Moon
  158. Curiosidades Hormigas
  159. Viaje Verde Lyrics
  160. Viaje 5 Dias
  161. Lifestyle 74
  162. How Many Lifestyle Condoms Come In A Box
  163. Curiosidades Y Copias
  164. Curiosidades Uruguai
  165. Lifestyle 8925 Home Gym
  166. To Lifestyle Diseases
  167. Will Smith Viaje
  168. Curiosidades Del Mundo
  169. Viaje Quinceañeras Europa
  170. Viaje Cigars

Estos Son Los 15 Pueblos Más Bonitos De Los Cotswolds



Sobre gustos no hay nada escrito y lo bueno de estas listas es que cada uno las puede elaborar como prefiera. La verdad es que resulta muy difícil hacer una clasificación que tenga por objeto ordenar la belleza, algo tan subjetivo. Eso sí, seguro que pasamos un buen rato entre todos, porque si habeis viajado a la pequeña y preciosa región de los Cotswolds, en Inglaterra, os habréis quedado prendados de la belleza del entorno. Pueblos dorados que respiran en torno a iglesias, carreteras estrechas y frondosas que discurren entre túneles formados por los árboles y espacios en los que poder disfrutar de la calma que sólo los pueblos ofrecen. Los Cotswolds se extienden a lo largo de seis condados británicos, pero son especialmente visibles en Oxfordshire y Gloucestershire. Deben su nombre a una serie de colinas que se extienden por el suroeste y oeste de Inglaterra. A continuación os hablamos de los que para nosotros son los 15 pueblos más bonitos de los Cotswolds. Podéis estar de acuerdo o no, en cualquier caso aquí encontrareis muchas opciones cuándo queráis saber qué visitar en los Cotswolds.


Al Reino Unido es muy fácil viajar desde España, ya que es un país que cuenta con muchas conexiones con nuestro país. Para conocer los Cotswolds podéis desplazaros a alguno de los aeropuertos de Londres, que quedaría al este, a Birmingham, que estaría al norte, a Southampton al sur y nuestra recomendación, el pequeño pero abigarrado aeropuerto de Bristol, al este y muy cercano a la entrada a los Cotswolds. Si queremos visitar varios pueblos casi la única opción que nos queda es alquilar un coche. Al tratarse de pueblos que en algunos casos son muy pequeños, el transporte público resulta complicado. Sin embargo un coche nos dará total libertad. Así podréis hacer la visita a vuestro ritmo, dedicando a cada uno poco tiempo (en la mayoría de ocasiones es suficiente para hacerse una idea) o dejándoos llevar por la tranquilidad que proyectan. Si no habéis superado vuestro temor a conducir por la izquierda aquí intentamos ayudaros un poco. Con tres o cuatro días podéis tener una impresión muy certera de cómo son estos pueblos y cerca de ellos hay otros muchos atractivos. Aquí os recordamos cómo fue nuestra ruta de una semana por Inglaterra.

 

15- BLOCKLEY

Blockley es Cotswolds en estado puro. Un pueblo tranquilo, aunque no de los más pequeños, que fue importante centro de la industria de la seda entre el siglo XVIII y el XIX. Está en el condado de Gloucestershire. Permite apacibles paseos y multitud de rutas por la campiña británica. La iglesia de San Pedro y San Pablo, del siglo XII es uno de sus rincones más fotografiados, junto a las casas de amplios ventanales que la rodean. Tiene unos 2.100 habitantes.


14- CHIPPING NORTON

De menor fama que su casi homónima Chipping Campden, se ubica en el condado de Oxfordshire. Hay evidencias de asentamientos ya desde la prehistoria. Si llegáis en coche hay un gran aparcamiento en el centro, junto al ayuntamiento, en la confluencia de varias calles que se repiten pueblo tras pueblo; "High street", "New street", "Market street". Pese al reducido tamaño en verano su vida es exuberante y está llena de festivales. Ya que paramos junto al ayuntamiento esa puede ser la primera visita. Fue construido en 1842.


Y si nos referimos al poder político, justo es mencionar que quizá por estas calles os crucéis al ex primer ministro británico David Cameron, que reside en la zona. A partir de aquí la duda es en qué dirección caminar. Chipping Norton cuenta con un bonito antiguo ayuntamiento, tres escuelas, restos de un castillo y muchas casas que relucen al sol. Quizá lo mejor sea eso, perderse entre sus apacibles calles.


Si queréis algo más concreto os sugerimos que os dirijáis a Church Street, una prominente cuesta hacia abajo desde el centro que cuenta con dos referentes. Por un lado a la derecha veréis las "Almshouses", una serie de casas contiguas características de los Cotswolds que identifican un estilo de construcción. Estas fueron edificadas en 1640.


Al final de la cuesta, en la colina junto a la que yace el antiguo castillo, está la preciosa iglesia de Santa María con su anexo cementerio. Como en muchos sitios, en los pueblos más pequeños de los Cotswolds los cementerios se construyen alrededor de las iglesias. Hay partes del templo que son del siglo XII, pero la construcción se modificó en 1485.


Son algo más de 6.400 habitantes y Chipping Norton bien vale una parada en tu recorrido.

13- MALMESBURY

Malmesbury está al norte del condado de Wiltshire y tiene unos 5.600 habitantes. Puede haber varias razones para visitarla, pero sólo una es la más poderosa. Su imponente abadía, también con cementerio anexo. El primer rey de Inglaterra, fallecido en el año 939, está enterrado aquí. Para entonces el edificio ya tenía historia, porque acabó de construirse en el 676, pese a sus posteriores modificaciones. Sus muros encierran cientos de años de vicisitudes. Esta llegó a ser la segunda biblioteca más grande de Europa y aquí se hizo el primer intento de vuelo humano, que acabó con dos piernas rotas en el aterrizaje.


Hoy la abadía atrae a 65.000 turistas al año. Visitarla es completamente gratuito, aunque los donativos se agradecen. Su interior recuerda su historia mediante una cuidada arquitectura, pero también las comodidades del siglo XXI. Hay sofás para disfrutar de la lectura y una pequeña cafetería; lo nunca visto.


La vida comercial en Malmesbury no se aleja mucho de la abadía. Se extiende a través de "High Street", que se inicia justamente junto a otro de los símbolos de esta pequeña localidad. Se trata de Market Cross, un pequeño monolito del siglo XV perfectamente preservado que sirve de lugar de encuentro y que nos recuerda la tradición comercial del pueblo, ya que su uso original era cobijar precisamente a los comerciantes. Se trata de un tipo de construcción que se repite machaconamente, aunque este es bastante particular.


Hay bibliotecas y todo tipo de iglesias para disfrutar del paseo. Aquí los edificios color miel tan típicos también son fácilmente visibles, aunque en algunos puntos se sustituyen por casas de diferentes colores. El río Avon, no especialmente caudaloso, baña Malmesbury.


12- BRADFORD-ON-AVON

Puede que estemos rozando el límite. Bradford está a apenas diez kilómetros de la popular Bath, de hecho suele ser una visita complementaria para los turistas. Aún en el condado de Wiltshire nos alejamos de la pureza de los Cotswolds, pero mantenemos su esencia también aquí con el paso del río Avon. Sus 10.000 habitantes cruzan a diario "Town Bridge", el puente más emblemático que divide a la ciudad y ofrece las vistas más espectaculares. El aparcamiento junto al ayuntamiento, en St. Margaret's Hall, puede ser un buen punto de inicio del recorrido.


Allí está la oficina de turismo y las fotos más interesantes para los amantes de los paisajes con un pueblo que se edifica a lo largo de la colina.


La industria de la lana desarrolló Bradford-on-Avon durante el siglo XVII. Hoy el comercio al por menor y el turismo son sus mejores bazas. Pese a que en tamaño es mayor que lo visto hasta ahora, el paseo, afeado por alguna cuesta, tampoco nos llevará mucho tiempo. Recomendamos la iglesia de St. Thomas More, en lo alto de un prominente montículo, pero muy céntrica. Sus instalaciones ocupan lo que antes era el ayuntamiento. El interior, alejadas las tareas municipales, no es tan vistoso.

 
11- CHIPPING CAMPDEN

La ligeramente curvada "High Street" de Chipping Campden, esa que obligatoriamente tendréis que atravesar si venís de algún sitio y queréis ir a otro, supone el principal reclamo de este lugar, considerado uno de los más elegantes de los Cotswolds. Lo son sus negocios, especialmente sus cafés y pequeños restaurantes. Y lo es el pueblo en general por su fantástico estado de conservación. Sólo el tráfico abierto, necesario pero molesto, le resta algo de romanticismo.


Al fondo de la foto anterior se divisa la torre de la iglesia de St. James, la que dicen es una de las más bellas de la región. Se llega a través de un pequeño desvío de la calle principal, porque aquí todo está en esa calle. En el centro Market Hall, una construcción de 1627 para dar cobijo a los comerciantes que posee ahora el fondo de conservación británico.


Chipping Campden se ubica en el condado de Gloucestershire y tiene apenas 2.500 habitantes. En la misma Plaza del Mercado y en las calles aledañas podéis encontrar aparcamiento y recorrer a pie los numerosos hitos que jalonan esta avenida. Disfrutad paso a paso de su arquitectura y de sus brillantes colores. Iglesias, anticuarios, galerías y pequeñas casas se suceden por el camino.



10- LOWER SLAUGHTER

Unida por una calle y por el río Eye a su hermana, Upper Slaughter, y ubicada a apenas unos metros de Bourton-on-the-Water, el gran tesoro de los Cotswolds, merece un pequeño desvío en el camino.  Es imposible perderse aquí, dónde apenas hay dos calles, pero qué dos calles. Una de ellas, "Copshill road", está considerada por algunos como la calle más romántica de toda Inglaterra.


Pese a que su nombre puede ser literalmente traducido como "matadero", nada lo aleja más de la realidad. Se recomienda la visita a su molino. Tanto su ayuntamiento como buena parte de su escasa arquitectura urbana discurre junto al río, lo que le otorga un extra de paz si es que era necesaria por estos lares, entre bancos y lugares para el picnic.


De Lower Slaughter dicen que es uno de los pueblos más fotografiados de los Cotswolds, y aquí se han rodado algunas superproducciones. Si el dinero no es problema os podéis alojar en la "Manor House", una espléndida casa solariega que casi preside el pueblo. A su lado la construcción religiosa más importante, la iglesia anglicana dedicada a Santa María, que data del siglo XIII.


9- STOW-ON-THE-WOLD

Stow-on-the-Wold tiene unos 2.300 habitantes, se encuentra en el condado de Gloucestershire y es el pueblo más alto de todos los Cotswolds. También aquí "Market Square" acapara la atención, ya que Stow acogía numerosas ferias de ganado con la oveja como principal protagonista. Cuentan que hasta 20.000 se vendían en un solo día.


La plaza está presidida por una cruz en el centro en cuya placa se lee una inscripción de otro de los hechos relevantes de la historia, la Batalla de Stow, que se libró en 1646 durante la guerra civil británica. Y es que la privilegiada posición geográfica que ocupa el pueblo le ha valido estar en el centro de muchas refriegas.


La plaza es el punto de encuentro esencial. Allí está la oficina de correos, la preciosa biblioteca pública y también la iglesia de St. Edward, probablemente la más destacada de la visita y que en su época fue usada como prisión por las tropas leales a la corona, que finalmente fueron derrotadas, ya que era el único edificio que tenía candado.


El tamaño de la plaza atestigua la importancia de Stow en el pasado. Hoy, lejos de contiendas y con la agricultura viviendo momentos más complicados, la ciudad se ha reinventado y centra su actividad en las galerías y boutiques junto con restaurantes que cuentan con gran fama. Salir de la plaza y visitar alguna de las calles aledañas nos permitirá darnos cuenta del encanto de Stow.


8- BIBURY

Bibury aparece en todas las guías como uno de los pueblos más bellos de los Cotswolds. Un protagonismo algo excesivo en nuestra opinión, aunque para nada injustificado. Tal protagonismo se lo debe en buena medida a una calle, Arlington Road, considerada de las más bellas de todo el Reino Unido. Nada que oponer, ya que une la bellísima arquitectura de los Cotswolds con un paisaje idílico junto al riachuelo Coln. El lugar en cuestión, que incluso aparece en los pasaportes británicos, no permite el acceso a las casas o a sus jardines. Quizá sea tanta popularidad la que le reste sorpresa, al menos para nosotros. Esa zona, la más cercana al riachuelo, está presidida por el puente que lo cruza frente al que divisamos el majestuoso hotel "The Swan".


En el condado de Gloucestershire y con apenas 700 habitantes, Bibury parece mucho más. El río divide la ciudad en dos y junto al puente está también la "Trout Farm" o granja de truchas, además de un área pantanosa. Sí seguramente es una más, pero a nosotros nos encantó la iglesia anglicana de St. Mary's , muy cerca de Arlington Row y junto a la curva de la carretera. A su lado está, como no, el cementerio y también la escuela de primaria.


7- TETBURY

En Gloucestershire y con el tamaño estándar de 6.000 habitantes emerge un pueblo que estaría más alto en la lista de no tener tanto tráfico. Su centro es un cruce de carreteras que, si bien recuerda su importancia en otra época, también distrae con el incesante tráfico pesado.  El aparcamiento no es complicado, aunque como en el resto de sitios, de pago. El parking más recomendable si no se encuentra nada en la ruta, está en la calle Chipping. Justo enfrente está Market House o Casa del Mercado.


Aquí la mayoría de las casas de los mercaderes de lana de hace tres siglos se mantienen intactas. Tetbury era un importante centro de comercio y hoy todo el pueblo está construido en torno a este brillante edificio amarillo que sigue usándose como punto de reunión.


Pero Tetbury es mucho más. Ha sabido reinventarse y abrirse al turismo. Hoy decenas de tiendas de antigüedades le dan la bienvenida a una ciudad llena de vida. Durante tres años ganó el premio de "Mejor ciudad pequeña de Inglaterra" y cuentan que entre sus vecinos hay varios actores ilustres. El príncipe Carlos también vive cerca. Los paseos panorámicos aquí pueden durar lo que se quiera.


Si miramos a edificios concretos, además de la Market House citaremos la cercana y espectacular iglesia de St. Mary the Virgin, un precioso templo de estilo neogótico cuya calma sobrecoge. Su altísima torre picuda cuenta con un poderosísimo efecto llamada.


En su horario habitual, y como todas las demás, el interior también se puede visitar de manera gratuita. Esta vez es muy recomendable. Además de una bellísima nave central, en uno de los pasillos podéis encontrar el escudo original de la "Wool sack race", otro de los elementos que hacen popular a Tetbury. Se trata de una carrera de sacos de lana que se corre todos los últimos lunes del mes de mayo.


6- WOODSTOCK

He aquí una de las sorpresas del ranking, porque Woodstock no suele aparecer entre las visitas más codiciadas. Lo suyo parece limitarse a ser muleta del anexo e imponente castillo de Blenheim, cuna de Winston Churchill. Craso error. En Woodstock veremos a muchos turistas ansiosos por el castillo, pero caminar entre sus tranquilas calles es un premio. Para nosotros fue la puerta de entrada a los Cotswolds, ya que está pegado a Oxford, a poco más de 10 kilómetros.


Sus poco más de 3.000 habitantes están muy acostumbrados al turismo. Tal es la importancia del castillo que su ayuntamiento, una de sus construcciones más reconocibles, está en la esquina del triángulo entre "High Street", "Market Street" y "Park Street", sí, la calle del parque o del aparcamiento, según se mire, porque aquí muchos vienen buscando eso. De hecho el final de la calle está conectado con una entrada al castillo, aunque es sólo para personal autorizado.

 
Las galerías y los excelentes restaurantes abundan. Los paseos culturales también son posibles, encabezados por la iglesia de Santa María Magdalena que también posee un bello interior.


5- BURFORD

Nuestra primera impresión con Burford no fue buena. Más que nada porque nos lo saltamos y muy grande no es, pero tampoco es para tanto. Burford está en un desvío de la A40. Sólo hay que llegar a la gran rotonda y girar como está indicado. Visto así no parece difícil, pero a nosotros se nos atragantó. La calle principal, "The Hill" en el primer tramo y "High Street" en el segundo, está en cuesta y pese a que es bastante ruidosa por el tráfico recomendamos no perderse ni un detalle de sus laterales. Uno de los lugares más fotografiados es la hilera de casas que se eleva tras el monumento a los fallecidos en la Primera Guerra Mundial.

 
Con unos 1.500 habitantes, por si en los 10 pueblos anteriores se os ha olvidado comprar en las galerías o anticuarios, aquí tenéis una nueva oportunidad. Este pueblo medieval ubicado en Oxfordshire es también puerta de entrada a esta maravillosa región. La huella del tiempo es perfectamente visible. Aquí está la farmacia más antigua de toda Inglaterra. Cuando se fundó en 1734 ya había pueblo.


A mitad de bajada, o subida, según se haga, el peculiar edificio Tolsey, hoy museo, nos recuerda el que era punto de encuentro de Burford para los comerciantes. Hoy ilustra la historia social e industrial de la villa.

 
Si os recomendamos que no os perdáis nada en los laterales es porque lo mejor de Burford son sus pequeños callejones que a menudo dan paso a extraordinarios jardines dignos de ser recorridos y ausentes de visitantes que se salgan del ajetreo de la villa principal.


Muy cerca de la oficina de información turística, al fondo de "Church Lane" emerge la preciosa "Burford Church", una iglesia consagrada a San Juan Bautista con un cementerio anexo que supone uno de los grandes atractivos de este pueblo.

 
4- BROADWAY

Llegar a Broadway e iluminarse nuestra cara fue todo uno. Está en el condado de Worcestershire y tiene unos 2.500 habitantes. Su nombre no tiene relación con la popular calle neoyorquina, aunque como ella, hace referencia a la anchura de su calle principal. Es esa "High Street" la que no puedes dejar de recorrer una y otra vez con una sonrisa en los labios.


A la espalda de la calle principal tienes un amplio aparcamiento y un pequeño centro comercial. Porque aquí lo que más abundan son las tiendas. El recorrido es pausado y lleno de opciones. Los negocios están cuidadosamente adornados para llamar la atención.


Broadway está abierto a la campiña y muchos lo consideran un excelente punto desde el que organizar excursiones por su cercanía a muchos sitios. En el verano sus bancos y parques se llenan de vida.


La principal iglesia de la ciudad, a unos pocos pasos de la calle principal, es "Saint Michael and all Angels". Como en otros muchos lugares de los Cotswolds está muy cerca de los sitios más populares y es muy visitada, pero conserva esa calma que invita a bajar la voz.


Fuera del núcleo urbano hay que citar también como atracción la "Broadway Tower", una curiosa torre utilizada en su día con fines defensivos a la que se puede acceder. Nosotros nos quedamos fuera, no llegamos a subir, pero cuentan que las vistas son magníficas, ya que una vez que lleguemos arriba estaremos a 312 metros, el segundo punto más alto de todos los Cotswolds.


3- CASTLE COMBE

Si Arlington Road es la calle más conocida de los Cotswolds, las fotos de Castle Combe quizá sean las más populares a la hora de representar al pueblo típico de esta región. La calle que lo atraviesa se llama "The Street", así que ya nos hacemos una idea de cuántas calles hay. Ubicado en el condado de Wiltshire, no sería tan perfecto si no fuese porque parece de mentira. Pero es real, muy real. Superado el problema del aparcamiento, porque aquí no hay espacio para casi nada y si lo hay está lejos (hay un parking en lo alto de la colina), Castle Combe se te escapa en apenas 300 metros. La foto más típica se toma en el puente, en la zona baja del pueblo, sobre el pequeño arroyo al que atraviesa y ofrece una panorámica casi completa.


Poseídos por la perfección del cuadro no conviene que nos olvidemos de las pintorescas casas que adornan Water Lane junto al agua.


El edificio religioso más importante, o el único, según se mire, es la pequeña iglesia episcopal de St. Andrew. Si vamos subiendo quedará a nuestra izquierda. Desde lejos divisaremos su torre y desde cerca podemos ver todo el recinto.


La imponente Market Cross ilumina el centro del pueblo, casi su único cruce de calles. Una plaza dedicada al comercio en la que podemos girar sobre nuestros pasos y deleitarnos con la panorámica contraria, la de las casas "limestone" en bajada mientras esperamos con paciencia a que desaparezcan los coches y los turistas para que la foto sea limpia. No siempre es posible.


Allí mismo podemos alojarnos o simplemente tomar un refrigerio en el "Manor House Hotel" de cinco estrellas. En sus pasillos, incluso en los que dan acceso a los baños, varios carteles recuerdan que aquí se rodaron famosas películas como "Stardust", "El hombre lobo" o "Caballo de batalla" de Steven Spielberg. No está mal para un pueblo que apenas llega a los 350 habitantes.

2- STANTON

Hay que darle un poquito de originalidad a los rankings, ¿no? Aquí va algo que quizá no esperabais. De Stanton no habla mucha gente, casi nadie. De hecho nuestro GPS tuvo bastantes problemas para localizarlo.  Si lo miráis en el mapa os diremos que está al sur de Broadway, pero muy cerca, a apenas 4 kilómetros. Es casi una pedanía, inmerso en el más profundo mundo rural de los Cotswolds. A ver, no nos engañemos, aquí no hay prácticamente nada, pero si os gustan este tipo de pueblos Stanton va a ser un descubrimiento del que gozareis.


Stanton tiene oficalmente 200 habitantes y está en el condado de Gloucestershire, aunque lindando con Worcestershire. Aquí no se oye nada. Hay más tractores que coches, las calles huelen a campo y casi todo está cerrado. Lo normal es que por las calles os crucéis, en el más absoluto silencio, con algún otro turista que ha tenido la misma idea.


El coche se puede dejar en cualquier parte, preferentemente a la entrada de "Cotswold way" para no estropear la foto. Una gran hilera de casas con paredes color miel se abre ante nosotros. Pasear por el centro de la calle es más que posible e ir absorbiendo la tranquila energía del lugar, recomendable.


Cierta fama tiene el "The Mount Inn", el pub del pueblo y pese a lo que se pueda pensar también hay algún que otro alojamiento. Cuando alguien habla de una "joya escondida", esta debería ser la viva definición.


La iglesia de St. Michael and All Angels se acerca ya a los 1.000 años de historia y parece querer pasar desapercibida. Imposible con tal porte y entre tanta belleza. La visita al interior es también recomendable.

 
Stanton es una inesperada sorpresa en el camino. Esperemos que un poco menos a partir de ahora.

1- BOURTON-ON-THE-WATER

A Bourton-on-the-Water lo llaman "La Venecia de los Cotswolds", incluso un mapa en el centro del pueblo lo dice. Arriesgado, ¿verdad? Obviamente no tiene mucho que ver. Eso sí, el escasamente profundo río Windrush propició la construcción de varios pequeños puentes, lo que unido a los característicos edificios de los alrededores y a los espacios para el picnic le acabaron confiriendo un encanto especial. Parecido con Venecia, más bien poco, pero resulta que eso es lo bueno. Poner a Bourton en lo alto de nuestra lista es complicado viendo el resto de "rivales", pero fácil viendo al pueblo. Sabemos que tiene que estar en el número uno porque jamás olvidaremos nuestra primera visita. Y muchas veces los viajes son eso, momentos que sabes que quedarán marcados a fuego en tu cabeza.

 
Bourton está en Gloucestershire y tiene unos 3.500 orgullosos vecinos. High Street y su paralela al otro lado del río, Victoria Street, son sus principales arterias. No menos de cuatro puentes salvan el escollo del río, que por otro lado podría atravesarse a pie sin mayores problemas, porque no es nada caudaloso. Se podría pensar que es un canal artificial creado para mayor gloria del sitio.


En verano Bourton-on-the-Water rebosa vida. Familias enteras se acercan al Windrush para cobijarse a la sombra de los árboles y pasar el día viendo como los más pequeños disfrutan del agua. El cauce no da para preocupaciones.


Poco a poco el deseo de no salir de aquí se va acrecentando. Haz como nosotros. Siéntate en la terraza del Old English Inn con vistas al río y pide una tabla de embutidos con una chispeante ginger beer y simplemente disfruta de lo que tienes delante.


Visita la "model village", una réplica a escala del pueblo, disfruta del museo de las aves que incluye especies como pingüinos o loros, piérdete en el laberinto "Dragonfly" y no dejes pasar el museo del automóvil de los Cotswolds, que está allí mismo.

 
Hasta aquí el listado con nuestros pueblos favoritos de los Cotswolds, algo tan personal que admite multitud de comentarios. ¿Cuáles son los vuestros? ¿Cuáles añadiríais? ¿Os hemos despertado el interés por visitar esta región? Pues abajo os dejamos un montón de enlaces que esperamos que sean útiles.






























More articles